Languages

ELA has worked to different degrees on numerous projects with speakers of over a hundred languages spoken in New York City and beyond. More in-depth work continues on the several dozen featured here.

Africa

Kota

Ikota
1

Masalit

Masarak
2

Zaghawa

Beria
3

Americas

Amuzgo

Amuzgo
1

Bribri

Bribri
2

Garifuna

Garifuna
3
4

Mixe

Ayuujk
5

Mixtec

Tu'un Savi
6
7

Nahuatl

Nahuatl
8

Naso

Teribe
9

P’urhépecha

P’urhépecha
10

Tlapanec

Me'phaa
11

Totonac

Totonac
12

Asia

Bartangi

Bartangi
1

Bishnupriya Manipuri

বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী
2

Bukhori

בוכארי
3
4

Gurung

तमु क्यी
5

Judeo-Isfahani

J̌idi
6

Judeo-Kashani

Kâši
7

Judeo-Shirazi

J̌udi
8

Judeo-Spanish

Ladino
9

Juhuri

Горско-еврейский
10

Kabardian

Kabardian
11

Kiranti/Rai

किराती
12

Koda

Koɖa
13

Loke

གློ་སྐད་
14

Mamuju

Mamuju
15

Neo-Aramaic

ܣܘܼܪܲܝܬ
16
17

Neo-Mandaic

Mandɔyí
18

Ossetian

Ирон Æвзаг
19

Seke

सेके, སེ་སྐད་
20
21
22
23
24
25

Shughni

Xuǧnoni
26

Tibetan

བོད་སྐད་
27

Tsou

Tsou
28

Wakhi

X̌ik
29
30
31

Zaza

Dımli
32
33

Europe

Abzakh

Abzakh
1

Arbëresh

Arberisht
2
3

Breton

Breizh
4
5

Irish

Gaeilge
6
7

Neapolitan

Nnapulitano
8

Nones

Nones
9

Sicilian

Sicilianu
10